Ce voyageur prend une pause rafraîchissante au large de Twillingate (Terre-Neuve, Canada).